(资料图片)
1、直译与意译的区别更多的是在翻译句子或词组（或更大的意群）的时候发生的。
2、大体上讲，直译比较倾向于保持原文的结构成分（如句法规范）和意义的某些隐含成分（如幽默因素）；而意译则注重意义的准确传达，如果必要，可以不顾及原文的结构成分和意义的某些隐含成分。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
Copyright © 2015-2022 亚太洁具网版权所有 备案号：沪ICP备2020036824号-11 联系邮箱： 562 66 29@qq.com
直译法的优点（直译） 世界今日报
2023-06-18 20:00:00
来源：互联网
标签：
最近更新
直译法的优点（直译） 世界今日报
2023-06-18 20:00:00
海洋沙滩狂欢节攻略_海洋沙滩狂欢节 全球焦点
2023-06-18 19:02:09
文心说新闻丨老人花15万买下的特效“能量水” 是成本几乎为零的普通山泉水 当前热闻
2023-06-18 18:25:52
上升星座怎么查询双鱼座_上升星座怎么查询 天天快播报
2023-06-18 17:57:29
AI，正在疯狂污染中文互联网 天天速讯
2023-06-18 17:54:21
每日报道：医疗器械注册流程图和所需文件大全
2023-06-18 16:46:02
聚焦：尼尔斯骑鹅旅行记好词好句摘抄及感悟（尼尔斯骑鹅旅行记好词好句）
2023-06-18 16:12:16
危险物品的生产经营储存单位以及矿山金属冶炼建筑施工_危险物品的生产经营储存单位以及矿山|全球今日讯
2023-06-18 15:37:55
湖人试训一名顶级内线得分手，他或许是双向合同的潜在选择？
2023-06-18 14:14:53
焦点热文：新疆维吾尔自治区残联第八次代表大会在乌鲁木齐举行
2023-06-18 13:30:03
快资讯：数据显示，美国华尔街今年裁员将超万人
2023-06-18 12:42:39
【地评线】金羊网评：“千万工程”为乡村换道飞驰插上“美丽翅膀”_天天日报
2023-06-18 11:37:26
华为 MatePad Air 击破移动办公痛点 618 线下快闪野趣办公新选择_微动态
2023-06-18 10:29:30
当前报道:《支付宝》蚂蚁庄园2023年6月18日答案
2023-06-18 09:58:19
麦克风接口标准（麦克风接口）
2023-06-18 09:04:21
丝巾品牌排行榜_丝巾一般是什么材质的
2023-06-18 08:12:53
环球信息:建设银行储蓄卡有几种封面
2023-06-18 06:26:10
生肖虎：属虎的人跟他们最配，一辈子不离不弃，能够幸福美满！
2023-06-18 05:39:08
环球快消息！30多万买一套 港人涌向惠州海景房
2023-06-18 05:08:18
2场1-1！亚洲杯新死亡之组诞生：4队同积1分，中国男足要小心印度 世界观点
2023-06-18 03:21:37
全球热门:山东省青岛市2023-06-13 04:01发布雷电黄色预警
2023-06-18 01:56:48
茄子视频成年电脑版_视频电脑版成年人 当前快讯
2023-06-18 01:52:46
黄渤海新区将新添一座公园！-全球热资讯
2023-06-17 22:54:04
世界实时：靖州举办2023年旅游发展大会暨杨梅节
2023-06-17 22:09:49
天天新资讯：台式机连接wifi不稳定怎么办 台式机连接wifi稳定吗
2023-06-17 21:36:32
马龙、樊振东、孙颖莎等乒乓国手与石景山居民“过招”！ 快消息
2023-06-17 20:57:30
amd catalyst control center_amd catalyst center
2023-06-17 19:56:09
newwizardproxy2.exe 已停止工作_wnhelper exe已停止工作
2023-06-17 19:02:04
国家发改委：加大政府主导的科研资金对企业的支持力度-全球速读
2023-06-17 19:30:26
梅西再来一次中国？滨岩暗示：他还要来个回马枪，在哪个城市待定
2023-06-17 18:57:58
热门新闻
1
高测股份签订设备买卖合同 合同金额为2.22亿
2022-03-20 21:38:28
2
双良节能：2021年度净利润约3.1亿元，同比增加125.68%
2022-03-20 21:37:15
3
12家企业入围 华电15GW组件+13GW逆变器中标候选人
2022-03-20 21:35:43
4
![国家邮政局：“双11”期间全国快递业务量68亿件 同比增]()
国家邮政局：“双11”期间全国快递业务量68亿件 同比增
2021-11-19 12:23:13
5
![“十四五”时期大遗址如何保护利用？国家文物局这样规划]()
“十四五”时期大遗址如何保护利用？国家文物局这样规划
2021-11-19 12:23:13
6
![俄罗斯塔斯社在国际空间站开设记者站]()
俄罗斯塔斯社在国际空间站开设记者站
2021-11-19 12:23:11
7
![比利时加强防控以应对疫情反弹]()
比利时加强防控以应对疫情反弹
2021-11-19 12:23:11
8
![俄美安全高官表示将增进两国互信]()
俄美安全高官表示将增进两国互信
2021-11-19 12:23:09
9
![加拿大不列颠哥伦比亚省因洪灾宣布进入紧急状态]()
加拿大不列颠哥伦比亚省因洪灾宣布进入紧急状态
2021-11-19 12:23:09
10
英国通胀水平创近十年新高
2021-11-19 12:23:08
11
![拜登敦促就美能源企业或违法导致汽油价格高企展开调查]()
拜登敦促就美能源企业或违法导致汽油价格高企展开调查
2021-11-19 12:23:08
12
![中国代表呼吁索马里集中精力推进选举进程]()
中国代表呼吁索马里集中精力推进选举进程
2021-11-19 12:23:06
13
![中国代表：人道危机是阿富汗当前最严峻、最紧迫的挑战]()
中国代表：人道危机是阿富汗当前最严峻、最紧迫的挑战
2021-11-19 12:23:06
14
![中消协发布“双11”消费维权舆情报告 价格争议、虚假发]()
中消协发布“双11”消费维权舆情报告 价格争议、虚假发
2021-11-19 12:22:59
15
![四部门：改造和建设全封闭免安检换乘通道 优化空铁（轨]()
四部门：改造和建设全封闭免安检换乘通道 优化空铁（轨
2021-11-19 12:22:57
聚焦
1
突尼斯批准了500兆瓦的太阳能项目
2022-03-20 21:48:08
2
约14.3亿元 双良节能签订两个单晶炉采购大单
2022-03-20 21:46:35
3
再抛百亿元计划 晶澳科技拟建设光伏新能源基地
2022-03-20 21:45:26
4
隆基182尺寸硅片价格上涨3.08%
2022-03-20 21:44:11
5
龙源电力江西宁都56MW光伏项目成功备案
2022-03-20 21:43:14
6
水电总院发布《推动碳达峰碳中和三年行动方案》
2022-03-20 21:42:21
7
山西光伏发电输出创历史新高
2022-03-20 21:41:13
8
宁夏2022年4.04GW光伏竞配优选：中环、佳洋能源和明阳领衔
2022-03-20 21:40:02
9
全球青年多维对话举办“科技的传承与创新”主题活动
2021-11-19 12:23:36
10
![阿曼驻华使馆：阿中关系发展行稳致远]()
阿曼驻华使馆：阿中关系发展行稳致远
2021-11-19 12:23:34